Karsten Winter’s retro-inspired logic game, “The Box Code,” challenges your ability to solve problems. Imagine this: a hacker has encrypted every device,...